Sapori orobici, assaggi in vetta

_Culture e Tradizioni Non commentato »

L’iniziativa di Cai e Agripromo: degustazioni di prodotti tipici in 17 rifugi. Tornano sui tavoli di 17 rifugi orobici i prodotti tipici del territorio bergamasco. Dopo il successo delle tre edizioni precedenti, infatti, anche quest’anno Agripromo – in collaborazione con il Cai di Bergamo, Assorifugi e con il patrocinio della Regione Lombardia e della Provincia di Bergamo – ripropone la manifestazione I rifugi dei sapori orobici, l’iniziativa nata per far conoscere ai tanti escursionisti e appassionati della montagna i prodotti caratteristici della cucina bergamasca.

CONTINUA ARTICOLO »

Bretto terra di principi: scoperto stemma dei Thurn und Taxis

Camerata Cornello, _Culture e Tradizioni, _Storia e Leggende Non commentato »

Borgo del Bretto Una torre, un’aquila e due tassi, disegnati sul muro e nascosti, forse per secoli, dalla pittura e dall’abbandono. Eppure quello stemma, raffigurato su una piccola chiesa in mezzo a due minuscoli borghi antichi, racchiude una storia straordinaria, fatta di uomini potenti e di povera gente, di corrieri postali che fecero fortuna in tutta Europa e di principi tedeschi, i cui discendenti vivono ancora oggi in un magnifico castello della Baviera. Potrebbe sembrare una favola, visto che stiamo parlando di aquile imperiali, castelli e principesse. E invece è tutto vero, anche se per gli storici si tratta veramente di una scoperta da favola.

CONTINUA ARTICOLO »

Per una cultura dei Luoghi: gli scritti di Lelio Pagani

_Culture e Tradizioni 1 Commento »

Cultura Luoghi Lelio Pagani“Per una cultura dei luoghi”: è questo il titolo di una antologia di scritti di Lelio Pagani con “Monumenta Bergomensia” e la Provincia.

La raccolta esce come segno di riconoscenza e di memoria per l’impegno generoso profuso dal professor Pagani, su molti piani - dall’Università al lavoro sul territorio, con le istituzioni - per divulgare il patrimonio di conoscenza e di esperienza di cui era portatore. Il libro è edito dalla Provincia di Bergamo in collaborazione con l’Università degli Studi e con l’Ateneo di Scienze Lettere ed Arti di Bergamo, verrà presentato il 15 aprile alle 17.30 nello Spazio Viterbi della Provincia.

CONTINUA ARTICOLO »

Carnevale Ambrosiano. Ol Diaol e la égia: a Valtorta rivivono antichi miti agricoli

Averara, Cassiglio, Cusio, Ornica, Piazzatorre, Santa Brigida, Valtorta, _Culture e Tradizioni Non commentato »

Carnevale di ValtortaSe la maggior parte dei paesi della Valle Brembana ha concluso le feste di Carnevale così non è per alcuni centri dell’alta valle Brembana, quelli che un tempo erano assoggettati alla Pieve di Primaluna, in Valsassina: hanno ancora, infatti, la possibilità di fare riferimento al rito ambrosiano che prolunga il Carnevale fino al sabato successivo al martedì grasso. Tra questi paesi c’è Valtorta dove, domani, si celebrerà il Carnevale come un tempo. È tradizione molto antica questo Carnevale.

La festa valtortese, infatti, si caratterizza per personaggi e maschere antiche realizzate in legno e pelle di capra (pezzi unici, alcuni di recente realizzazione, altri tolti dai cassettoni delle nonne). Affossata come è in una profonda conca circondata da boschi e sovrastata dalle montagne orobiche, la tradizione mantiene qualcosa di magico che si traduce o concretizza nelle antiche maschere.

CONTINUA ARTICOLO »

Per chi suona la campana di Brembilla

Brembilla, _Culture e Tradizioni Non commentato »

parrocchiale brembilla1Quel tocco in ricordo di un defunto è il segno di una comunità viva «Nessun uomo è un’isola, / completo in se stesso / ogni uomo è un pezzo del continente / una parte del tutto. Una zolla / lavata via dal mare, / diminuisce l’Europa / come un intero monte perduto. Come mancasse / la casa dei tuoi amici / la tua stessa casa. La morte di qualsiasi uomo mi sminuisce, / perché io sono parte dell’umanità. E dunque non chiedere mai / per chi suona la campana: / essa suona per te». Così cantava il poeta John Donne alla metà del ‘500, in versi resi celebri perché Ernest Hemingway li utilizzò a titolo ed epigrafe del suo romanzo sulla guerra di Spagna.

CONTINUA ARTICOLO »

Museo Etnografico di Valtorta, testimonianza di una civiltà

Valtorta, _Culture e Tradizioni Non commentato »

Museo Etnografico Alta Valle Brembana Valtorta. L’idea è nata a metà degli anni settanta dal sindaco Pietro Busi. In valle Brembana l’etnografico è ormai diventato una creatura viva. Il Museo Etnografico Alta Valle Brembana di Valtorta è nato e si è sviluppato con questo preciso intento: riscoprire e conservare il passato, valorizzare e trasmettere alle nuove generazioni le testimonianze di una civiltà e di una cultura. Una civiltà fatta di segni materiali (i luoghi, le case, i mobili, gli arredi, gli affreschi, gli strumenti di lavoro) ma anche e soprattutto di valori: quelli della fatica quotidiana, di una laboriosità pregna di ingegno e pazienza, di una fede genuina, di una semplicità e di una sobrietà di vita oggi del tutto inimmaginabili. Un Museo insomma attraverso cui esprimere l’essenza profonda della storia umana e sociale dell’Alta Valle Brembana.

CONTINUA ARTICOLO »

Un lavoro nuovo ma…antico: la storia del giovane Ilario

-La Valle Brembana, Brembilla, _Culture e Tradizioni Non commentato »

lo stand delle varie aziende di caprini a FestinvalleSono un giovane di 21 anni residente in Via Grumello a Brembilla e brevemente vi racconto la mia storia.

Ho frequentato per 5 anni l’Istituto Tecnico Agrario Statale a Bergamo, dove mi sono diplomato nel luglio 2005. Al momento di decidere per il mio futuro, avevo davanti a me diverse strade ma mi girava nella mente una cosa piuttosto insolita al giorno d’oggi: mi attirava l’idea di fare l’allevatore agricolo ma rimanendo in territorio comunale.

Dovevo però pianificare il tutto. CONTINUA ARTICOLO »

Santa Brigida e Cusio: domani serata magica con la Pìsa ègia

Cusio, Santa Brigida, _Culture e Tradizioni Non commentato »

pisa egiaCusio e Santa Brigida, domani (sabato 5 gennaio), accoglieranno il nuovo anno e l’Epifania con le tradizionali “Serate dei ciòck, o festa della “Pisa ègia”: due sfilate per le vie dei due paesi con i campanacci delle mucche legati alla vita.

Le manifestazioni, che si rinnovano da alcuni anni, ricordano un avvenimento storico del 1600, quando i governatori della Valsassina volevano imporre agli abitanti delle Valli Stabina e Averara una nuova unità di misura per il peso delle merci.

Ma i commercianti riuscirono a mantenere la vecchia unità di misura, appunto la “Pisa ègia, trattando con gli amministratori della Valsassina. I valligiani fecero festa suonando i campanacci.

CONTINUA ARTICOLO »

Tutta la pittura brembana in una sola mostra

San Giovanni Bianco, _Culture e Tradizioni Non commentato »

Quadro AlcainiA «Casa Ceresa» inaugurata la rassegna di 84 artisti, dai già affermati alle giovani promesse Ottantaquattro pittori nati, residenti o comunque legati alla Valle Brembana, per la prima volta insieme. La mostra «Pittori brembani», che resterà visitabile fino al 6 gennaio, è stata inaugurata sabato scorso a «Casa Ceresa» di San Giovanni Bianco (ingresso accanto alle cartiere della Smi), presenti artisti e parenti, amministratori e rappresentanti del Centro storico culturale Valle Brembana che, insieme all’istituzione museale del Rinascimento brembano, hanno organizzato l’allestimento (in mostra un’opera per ogni artista).

Tanti i pittori conosciuti e ormai affermati, da Antonio Tarenghi a Mario Giupponi, da Fulvio Rinaldi a Bepi Galizzi, ma tante anche le giovani promesse, per le quali la mostra di San Giovanni Bianco rappresenta una vetrina importante: CONTINUA ARTICOLO »